Apple je predstavil dve različici slušalk AirPods 5, ki tako kot njihove predhodnice kljub odprti zasnovi brez silikonskih nastavkov ponujajo aktivno odpravljanje hrupa. Nova generacija ne obljublja le učinkovitejšega zmanjševanja hrupa, temveč tudi prenovljen zvok, bolj naraven način prepustnosti, daljšo življenjsko dobo baterije in več pametnih funkcij.
Močnejše aktivno odpravljanje hrupa brez silikonskih nastavkov
Slušalke z odprto zasnovo, kamor sodijo tudi osnovni modeli AirPods, sluhovoda ne zaprejo popolnoma, zato se številnim uporabnikom zdijo udobnejše od klasičnih ušesnih slušalk s silikonskimi nastavki. Zaradi pomanjkanja pasivne zvočne izolacije pa ima aktivno odpravljanje hrupa težjo nalogo. Kljub temu lahko novi model zaradi nove večodprtinske akustične zasnove in izboljšane obdelave zvoka v slušalkah AirPods 5 odpravi do 50 odstotkov več zunanjega hrupa kot različica AirPods 4 z aktivnim odpravljanjem hrupa. Podjetje je AirPods 5 predstavilo kot slušalke z odprto zasnovo, ki v svojem razredu ponujajo najboljše odpravljanje hrupa.

Poleg odpravljanja hrupa je bil izboljšan tudi način prepustnosti, ki bolj naravno predvaja govor in zvoke iz okolice, zato je lahko lažje ostati povezan z zunanjim svetom tudi med nošenjem slušalk. Prilagodljivi zvok samodejno združuje aktivno odpravljanje hrupa in način prepustnosti glede na okolico, Zaznavanje pogovora pa utiša predvajano vsebino, ko začnemo govoriti z nekom.
Prenovljen zvok in prilagojen prostorski zvok
AirPods 5 so dobile novo večodprtinsko akustično arhitekturo, ki so jo navdihnile izboljšave modela AirPods Pro 3. Novi Adaptive EQ se skuša prilagoditi širšemu spektru oblik ušes, da bi ponudil polnejši in podrobnejši zvok.

Izboljšan je bil tudi prilagojeni prostorski zvok, ki lahko pri podprti glasbi, filmih in drugih vsebinah ustvari občutek, kot da zvok ne prihaja neposredno iz slušalk, temveč se predvaja okoli nas. Za uporabo funkcije so potrebne združljive vsebine in iPhone s kamero TrueDepth za ustvarjanje osebnega profila prostorskega zvoka. Ustvarjeni profil je mogoče sinhronizirati med združljivimi napravami Apple.
AirPods 5 z brezžično polnilno škatlico
AirPods 5 bodo tako na voljo v dveh različicah: AirPods 5 in AirPods 5 z brezžično polnilno škatlico. Oba modela imata aktivno odpravljanje hrupa, vendar slednji ponuja tudi dodatne funkcije. Pri njem se prvič pojavlja upravljanje glasnosti na steblu slušalk, kjer lahko glasnost prilagajamo s potegom navzgor ali navzdol po površini Force Sensor.
Ta model z aktivnim odpravljanjem hrupa omogoča do pet ur predvajanja glasbe z enim polnjenjem, kar pomeni eno uro daljšo življenjsko dobo baterije v primerjavi z različico AirPods 4 z aktivnim odpravljanjem hrupa. Skupaj s polnilnim etuijem je ob uporabi aktivnega odpravljanja hrupa mogoče doseči do 22 ur poslušanja glasbe. Etui tega modela je mogoče polniti prek USB-C, s polnilnikom za Apple Watch in z brezžičnimi polnilniki, združljivimi s standardom Qi.

Siri AI in prevajanje v živo
AirPods 5 podpirajo tudi pametne funkcije, povezane z Apple Intelligence. Ob povezavi z združljivim iPhonom lahko uporabnik Siri za pomoč zaprosi prostoročno, na primer jo prosi, naj zažene skladbo, ki jo je prijatelj priporočil v sporočilu, ali naj ga navigira do restavracije, rezervirane prek e-pošte. Apple navaja, da bo nova Siri AI bolj pogovorna in bo lahko upoštevala tudi bolj oseben kontekst. Pomembno pa je, da nova Siri AI sprva ne bo na voljo v Evropski uniji na napravah iPhone, iPad in Apple Watch.
AirPods 5 podpirajo tudi funkcijo Prevajanje v živo. Z njeno pomočjo je mogoče prevode pogovorov poslušati neposredno prek slušalk, potem ko v aplikaciji Prevajalnik nastavite in prenesete želene jezike. Razpoložljivost prevajanja v živo se lahko razlikuje glede na jezik in regijo, za uporabo pa so potrebni združljiva naprava Apple, posodobljen sistem in vdelana programska oprema AirPods ter omogočena funkcija Apple Intelligence.
Bolj trpežna zasnova in več recikliranih materialov
Apple navaja, da so AirPods 5 odpornejše proti prahu, znoju in vodi kot prejšnji modeli, kar je lahko posebej koristno za tiste, ki iščejo slušalke z odprto zasnovo za šport, potovanja ali redno uporabo na prostem. Apple je ob predstavitvi poudaril tudi vidike trajnosti: 40 odstotkov skupne mase slušalk AirPods 5 predstavlja recikliran material, 70 odstotkov plastike v brezžičnem polnilnem etuiju je reciklirane, baterija pa uporablja 100-odstotno recikliran kobalt.
Prednaročila za modele AirPods 5 se začnejo 9. septembra, v trgovinah pa bodo na voljo od 18. septembra.